Google Translate
スウェーデンの写真家アンデルス・ペーターセンの写真集「Soho」。粒子の粗いトーンとモノクロの高コントラストな作品で知られるペーターセンは、1970年代から第1線で活躍し、1978年に刊行されたハンブルグのカフェ・バーに集う人々を捉えた写真集「Café Lehmitz」は名作として現在でも再版され続けています。本書は、ペーターセンが4週間のロンドン滞在を通じて、かつては悪夢の歓楽街として名を馳せたソーホー地区の変容を捉えた作品です。ペーターセンはいつものようにストリート・パブ・カフェに自分自身を浸漬し、その街で暮らし遊ぶ人々のダイナミズムと多様性をカメラに収めています。