Publisher/Cornerhouse Publications

Google翻訳
``The Other Side (English Edition)'' is a photo book by Nan Goldin, one of America's leading female photographers. Like Nobuyoshi Araki and others, Goldin is a photographer who represents "personal photography" in the United States, and as if in response to the "second private photography boom" in Japan in the 1990s, Goldin frequently photographed Japan. When I visit there, I collaborate with Araki and others. This is the Japanese version of a collection of works published in 1992 as the English version "The Other Side", and is an early work that has recently been released by Steidl in a new edition. While living in Boston as a student, he became friends with friends who were seen as outsiders at the time, such as drag queens and transgender people who gathered at the bar "The Other Side" and began taking photographs. I have also traveled beyond the United States to Berlin, Bangkok, and the Philippines. This is a record of the ``happy people who transcend gender'' from the 1970s to the 1990s. English version (UK version).