Google Translate
イギリスの写真家であるChris Shawの作品集『Life as A Night Porter』。1961年生まれ、West Surrey College of Art & Designでは、マーティン・パーやポール・グラハムらに写真を学んだクリス。モノクロのドキュメンタリー作品をベースとしており、イギリスのサリー州とハンプシャー州の境界に位置し、労働者階級が多く住む「サンディ・ヒル」を舞台にしたドキュメンタリー『Retrospective Sandy Hill』などが有名なフォトグラファー。Jim Goldbergを想起させるようなダイアリー風に、テキストを織り交ぜた創作スタイルも特徴的です。こちらは自身が夜勤ポーターとしてホテルで働いていた時代に撮影されたイメージで構成されており、クリスの名を世界に知らしめた一冊。ホテルに集うたくさんの人々が織りなす人生のドラマを、様々な視点から描写したおもしろい一冊です。