Google Translate
日本のSM専門誌『S&Mスナイパー』の特別編集による写真集『緊縛画』。1979年の創刊以来、独自のアンダーグラウンド文化を形成してきた同誌は、緊縛やフェティシズムを扱う一方、写真、文学、イラスト、音楽など多様な表現者を誌面に迎え、単なる成人向け雑誌には収まらない特異な存在感を放ってきました。本書は、その『S&Mスナイパー』誌上に掲載された写真の中から選りすぐったカットをまとめた、世紀末の同誌の写真表現を凝縮した一冊です。当時の誌面には荒木経惟やホンマタカシをはじめ、写真・美術・文学・音楽など異なる領域で活動する表現者も登場し、1990年代のサブカルチャーとも密接に交差していました。身体を縄によって構成し、ポーズや空間、光と影までをひとつの画面として捉える写真群は、タイトル通り「緊縛」をひとつの「画」として提示します。『S&Mスナイパー』が築いた独自の視覚文化と、1990年代末の日本のアンダーグラウンドな写真表現を伝える資料としても興味深いムックです。（地赤線あり）
Google Translate
