Google Translate
イタリアの写真家ルイジ・ギッリ(1943–1992)の作品集『Cardboard Landscapes.』。観光パンフレットやポストカードなど、日常にあふれる「既製の風景」に目を向けたシリーズで、ギッリはそれらを再撮影することで、イメージが現実をどのように形づくるのかを問いかけてきました。彼は1970年代から広告や記号に彩られたイタリアの風景を観察し、写真が世界を切り取る行為そのものを批評的に見つめ続けた作家です。本書では、誰もが知っているはずの景色が、複製を重ねるうちに独自の存在感を帯びていく様子が静かに浮かび上がります。豊かな色彩や軽やかな視線は、ノスタルジーではなく「見ることの文化」への洞察として提示され、私たちが信じている風景の“本物らしさ”に揺らぎを与える一冊です。