Google Translate
イタリアのファッションブランド、ヴェルサーチの作品集『Four Days in LA: The Versace Pictures』。本書は、1990年代の華やかな黄金期を象徴するコレクションとヴィジュアルをまとめたアートブックで、ブランドの美学を確立した写真家スティーヴン・マイゼルによる撮影が大きな柱を成しています。マイゼルはナオミ・キャンベル、リンダ・エヴァンジェリスタ、クリスティ・ターリントンらスーパーモデルたちを華麗に撮り上げ、力強さと官能が共存するヴェルサーチの世界観を完璧に視覚化しました。バロック的な装飾、鮮烈な色彩、彫刻的なポーズの連なりは、ファッション写真を芸術へと押し上げた時代の象徴でもあります。ページをめくるごとに感じられるのは、服と身体、欲望と美のせめぎあい。その背後にある創造の熱と写真の構築力が、90年代ファッションの輝きをいまに伝える記録としても貴重な一冊です。