Google Translate
本書は、1999年に刊行された作品集で、それまでのベルギーのファッション・シーンが包括的に紹介されており、Luc DeryckeとSandra Van de Veireによって編集された一冊『Belgian Fashion Design』です。べルギーのファッション・デザインの進化を探求し、48人のデザイナーのプロフィールと28の概念的・理論的なセクションで構成されており、収録されている写真は、1990年代の世界的なファッション・スタイルに多大な影響を与えた著名な写真家によるもので、ベルギーのファッションの多様性と創造性を視覚的に伝えています。 Martin Margiela、Dries Van Noten、Raf Simons、Ann Demeulemeester、Walter Van Beirendonck、Veronique Branquinhoなどなど、日本でも大変人気のあるブランドが豊富なイラストをベースに紹介。写真家のクレジットには、Paolo Roversi、Peter Lindbergh、Anders Edstromなどなど錚々たるメンバーが名を連ねており、ブックデザインも素晴らしい一冊です。