Google Translate
日本の写真家・田村茂(1909-1987)による写真集『北ベトナムの証言 みな殺し作戦の実態(Signed)』。札幌で生まれ、10代で写真に興味を持ち、写真館で下働きをしていたという田村茂。1928年に上京し、植田正治や林忠彦らも学んだオリエンタル写真学校に入学。卒業後は広告写真などを手がけていますが、バウハウス理念を取り入れた新建築工芸学院の雑誌『建築』に関わることで、同学院で1年学ぶことに。当時、土門拳や藤本四八、木村伊兵衛らと交遊があったそうです。ファッション写真なども手がけた田村ですが、ルポルタージュへと移行し、戦後は報道写真家として社会的なテーマに取り組みます。1963年に「日本リアリズム写真集団」を結成、理事長に就任。本書は、1967年に発行された1冊で、ベトナム戦争の現場(北ベトナム)を撮影したイメージで構成されています。65年には毎日新聞社より『みんなが英雄 -写真で見る「北ベトナム報告」』も発表していますが、そちらはベトナム人民の正義のたたかいとも言えるような視点で構成されていましたが、今回は「アメリカ帝国主義の野蛮さ・残虐さ」が強調されたような一冊です。謹呈署名入り。