Google翻訳
This book is the first in the "Japanese Tattoo Ladies" series published by Keibunsha in the 1980s and 1990s. This is a good book that introduces many unique tattoos on women with color photographs. The photo was taken by Shun Jusui, a photographer who appeared in magazines such as "Shashin Jidai" that swept the 80's. In addition, the introduced tattoos were the first generation Horitoshi, the first generation Horino, the first generation Horino, the first generation Horitoku, the third generation Horiyoshi, the first generation Horizuma, the third generation Horimasa, the third generation Horigin, the first generation Horikyu, the first generation Horitake, and the first generation Hori. Works by Waka, Hokoku I, and Hoshin I are introduced. “Perhaps tattoos are best suited to women. Beauty and mysteriousness can be said to be the pinnacle of female tattoos.” (From the preface by novelist Akimitsu Takagi)