Google Translate
日本の写真家・舘石昭(1930-2021)の作品集『海のオリビア / Olivia of the Sea』。「水中カメラマン」のパイオニアである舘石は、これまでに海の美しさを伝える「珊瑚」や「イルカ」また「魚」などをモチーフにした数多くの作品集を刊行するほか、日本初のスキューバダイビングの専門誌『マリンダイビング』を創刊するなど、「海」を舞台に数々の写真を創作してきています。そして、本書が、70年代に刊行された一冊で、水中で女性のヌードを撮影した図版で構成されています。学生時代は、油絵を専攻して女性の静止画を描いていたそうですが、そのある意味「安定さ」が退屈であったそうです。無限に流れていくものの中で、海の中を奔放に泳ぐ女性の姿、その「不安定さ」そして「瞬間の美しさ」に新たな発見を見た舘石が、渾身に創り上げた意欲作です。