Google Translate
日本の女性写真家であるナガイトモコの作品集『都塵 知らない街、知らない人』。1983年生まれ、山梨県出身、東京造形大学造形学部卒業との記載が奥付にありますが、ナガイのその後の詳細は不明。こちらは2000年代に自費出版本を多数刊行した新風舎からの一冊で、都市のモノクロスナップで構成された作品集。プロローグには「困らないように。目を合わせないように。目立たないように。疑うように。恥ずかしいことのないように。笑われないように。」との写真家のものと思われるテキストが記されており、そんな思いを感じさせる図版の数々です。黒をベースにノーファインダーで撮られたようなスナップが連なりますが、都市の人間模様というよりは、構図や光の捉え方に個性があり、わかりそうでわからないようなもやもやした雰囲気も想像を掻き立てます。