Google Translate
ドイツの写真誌『Stern Fotografie』が刊行する、著名写真家の作品集シリーズ『Stern Portfolio』の第56号で荒木経惟特集号。1996年創刊で、刊行当時はソフトカバーの雑誌形式のものでしたが、途中から大判サイズは同様ながらハードカバーの体裁となり、一層作品集としてのクオリティーが高くなりました。本作では、1990年代から2000年代の作品がメインで、フラワー、緊縛&ペインティング、草間彌生とのアベックポートレートなどが収録されていますが、Kaoriのヌード・ポートレートの図版が多く掲載されています。基本的には陽子亡き後の、荒木中期の作品群が目立ち、80年代の猥褻な様相から進化した、ヌード・ランドスケープ・スティルライフにカラーがアクセントに加えられたシリーズです。