Publisher/ジャム出版

Google翻訳
The magazine "Jam" was launched in 1979 and has a name in Japanese subculture history. At the time, it was sold as a vending machine and was short-lived with only 10 issues per month, as was described as a “legendary vending machine book,” but its successor, “Heaven,” was also a sharp visual magazine. (Designed by Heikichi Harata and Shin Sobue) has been handed down today. This is the third issue of "Jam", a novel by editor-in-chief Takanori Takasugi, an interview with dancer Min Tanaka, and a novel by American writer Paul Bowles known for "Sheltering Sky". Includes the first translation of "Tamono and what's still here", an interview with the occult & freak, and Kazuhiro Watanabe's manga "The Dream Story." The editorial postscript at the end of the book is written by Akira Suei, who writes the magazine "Weekend Super" at the same time. A chaotic magazine with a mix of eroticism and subculture is a unique charm of this era. It is a valuable magazine that is also said to be the source of the subculture magazine that follows.