Google翻訳
This book was published in the March 1985 issue and special edition of the legendary photography magazine "Shashin Jidai," which was edited by Akira Suei and featured works by Nobuyoshi Araki, Daido Moriyama, Keizo Kitajima, Seiji Kurata, and others, as well as gravure nudes and erotica. The following is from the preface: "I have to photograph landscapes, and I want to, but I always end up with landscapes. For example, my wife is a beautiful landscape, but I end up photographing her as a landscape. That's why Akira Hasegawa wrote things like "Landscapes with my wife." When I thought about why I have to photograph landscapes, and I want to, but I always end up with landscapes, I realized it was because I only do black and white. That's because I'm also a photography genius. Black and white doesn't turn into landscapes. It usually turns into landscapes. If it's color, it's easier to turn it into a landscape. After all, it's colored. So I decided to try color." These works from the 1980s were the foundation of Nobuyoshi Araki's unique world, neither too artistic nor too vulgarly erotic.