Google Translate
本書は、オランダを代表する写真家・映像作家であったヨハン・ファン・デル・クーケンの元妻であったノシュカ・ファン・デル・レリー(Noshka Van Der Lely)と再婚して、現在はクーケンのアーカイブから新たな作品集を多数刊行している、ウィレム・ファン・ゾーテンダール(Willem Van Zoetendaal)が自身で刊行した初の作品集。現在では(エディトリアル)デザイナーとしても著名なゾーテンダールは、当時Rineke Dijkstra、Hellen van Meene、Paul Kooikerといった著名な写真家を輩出している名門ヘリット・リートフェルト・アカデミーで教鞭を執っていました。その教え子であった写真家Jasper Wiedemanのコンテンポラリーな花のスティルライフと、1920年代にオートクロームでカラー作品を創作していたLeendert Blokによる作品を融合させたユニークな「チューリップ」の作品集を創作しました。ヒストリカルとコンテンポラリーの要素が奏でる魅惑的な花の世界に惹き込まれます。