Google翻訳
"The Creation of Interior Design / Feeling the Aesthetic = Interior Designs in Japan (Acceptable)," edited by the Japan Interior Designers Association, is presented in an annual format, with "interior design and creativity" as its theme. In the opening roundtable discussion, accompanied by photographs by Yasuhiko Ishimoto, the theme is discussed, with the statement, "The designer's job is to skillfully arrange human life itself, and through the room, to propose a new way of life to the user." The book also features winning entries from the "Japan Interior Design Award," the first interior design award held in Japan in 1984, categorized by public, commercial, residential, and interior elements. In addition, there is a section called "Interior Design and Craftsmanship," in which four photographers—Koichi Inagoshi, Hajime Sawada, Shigeru Akimoto, and Hiroshi Yoda—visit and photograph traditional Japanese architecture and crafts. The book's design and layout are by Kiyoshi Awazu. (Library deaccessioned book)