Shanxi

張　曉 / Zhang Xiao

Google Translate
中国の写真家張曉（Zhang Xiao）の写真集「Shanxi」。現代世界的に注目を集めている中国写真家の中でも取り分け評価の高いZhang Xiao。山東半島東部の港町煙台で生まれ、建築・デザインを学んだ後、重慶のメディアの写真部に務め、その後フリーに。独特の風合いを醸し出すカラー作品を創作し、中国の現在と未来を撮り続けています。本書は、山西省を舞台に撮影されたもので、当地に古くから伝わる異教徒たちの儀式を描写した作品集。伝統衣装に個性的な化粧を施した人々が織りなす異国の世界。以下版元による写真家テキストより抜粋「私は村のパレードを目撃したとき、不思議の国に足を踏み入れた気持ちでした。目にしたシーンは、あまりに奇妙で幻想的な世界。彼らの日常の農村生活の単調さと比較して、儀式に参加した人々は、単なる農民としてではなく、古代からの神として出現しました。私は出来事のすべてに喜びと幸福を感じて、自分自身が見つけたこの美しい夢の状態を乱さないようにし、そして目を覚まさないことを願って撮影を続けました」。300部限定。

＜Related Artists＞ Bertien Van Manen
＜Condition＞ ジャケット：経年並み、本体：縁少イタミ
ページ一部薄シワ（装幀による）