Google Translate
沖縄出身の日本の写真家伊志嶺隆の写真集。1945年疎開先の台湾で生まれた伊志嶺隆は、バイク事故で47歳の若さでこの世を去った伝説の写真家のひとり。未来社から刊行されている「沖縄写真家シリーズ」にもノミネートされた当地を代表する写真家です。東京写真専門学校で学び、日本を代表する写真家高梨豊の写真事務所で助手を務め、70年以降は沖縄に戻りフリーとなります。「写真は大きく分類して表現者の写真と生活者の写真に分けられる。ついては君が島に帰るのであれば生活者の写真を撮ったらどうか」との高梨の助言を胸に、工事現場などで働きながら写真を続け、1988年にはついに東京銀座のニコンサロンで個展を開催するに至りました。本書は、没後石川真生や平敷兼七ら同志によって刊行された遺作集。代表作「光と影の島」を始め「ウミンチュ」「西表」等で「内なるまなざし」で構成された一冊。高梨豊、東松照明、飯沢耕太郎らのテキスト収録。