Google Translate
日本の写真家・児玉房子(1958–)の作品集『千年後には・東京 / Tokyo Kinetic(Signed)』。広告や都市の表層に覆われた90年代の東京を舞台に、児玉は「変わりゆく街の記憶」を探るようにカメラを向けました。渋谷、新宿、池袋といった都市の中心から、路地裏や工事現場、閉ざされた空間まで、彼女の視線は煌びやかさと同時に漂う孤独や不安を静かに写し取っています。過剰な情報と光に包まれた都市の姿を、冷静な距離感と繊細な構図で再構築する本作は、未来の考古学者が千年後に発見する「現在の遺跡」のようでもあります。記録であり詩でもあるその写真群は、東京という都市の儚さと力強さを同時に刻んだ、児玉の代表的な作品集です。写真家サイン入り。