From Where They Came

Katherine Turczan

Google Translate
アメリカの女性写真家であるキャサリン・ターザン（Katherine Turczan）の作品集『From Where They Came』。ターザンはウクライナ系移民二世として米国に生まれ、家族のルーツや移民の記憶をテーマに、ポートレートを中心とした静謐で深いまなざしの作品を制作してきました。1990年代初頭、ソ連崩壊直後のウクライナを初めて訪れた彼女は、祖母や親族がかつて暮らした土地を巡りながら、戦争や移民を経て失われつつあった個人史と共同体の記憶を写真に刻みました。本書は、約30年にわたる撮影の集大成であり、故郷と呼ぶには遠く、しかし確かに血脈として繋がる土地との対話をモノクロームで丹念に描き出しています。人物と風景が穏やかに交錯する構成は、家族史と歴史、記憶と現在が重なり合う場を静かに浮かび上がらせ、ターザンの作家的姿勢とアイデンティティを凝縮した一冊です。

＜Related Artists＞ Stanley Barker
＜Condition＞ 本体：経年並み