Google Translate
旧東ドイツ出身の写真家オラフ・マルテンスの作品集。1963年生まれ、ライプツィヒのグラフィック・ブックアート大学で写真を学び、演出的かつアイロニカルな作風で知られるマルテンス。舞台のように構築された空間と、日常と非日常の対比により、独自の美学を追求しています。本書は、マルテンスの初期代表作を収めた一冊で、旧東独やロシアの廃墟、バレエ学校、軍事施設などを舞台に撮影された作品が収録されています。モデルの配置や衣装、シチュエーションは演劇的で、写真というメディアを通じて社会構造やジェンダー、美意識への問いを投げかけています。