Google翻訳
"Flash: Exciting 2000" is a collection of works by Kishin Shinoyama (1940-2024), one of Japan's leading postwar photographers. Although he has an overwhelming reputation and career in commercial photography, he has distanced himself from the path of photography walked by Araki and Moriyama, and has not participated in any of the collections featuring representative postwar photographers, such as the "Japanese Photographers Series," "Sonorama Photo Selection Series," or "Contemporary Video Series." He is generally known as a "master of stripping," such as Rie Miyazawa's Santa Fe, but he also produced many masterpieces in his documentary-style works, such as his early works "Sunny Day" and "House," and Araki also looked up to him as a lifelong rival. This is the 2000 special issue of the magazine "Flash" featuring Kishin Shinoyama. The models included are Shaku Yumiko, Sato Aiko, Yoshii Rei, Kikukawa Rei, Yoshikawa Hinano, Pirates, Koike Eiko, Shiina Mao, Munemasa Miki, Yamaguchi Sayaka, and Miyaji Mao.