Google翻訳
This book, "Fruits Yearbook 1997 by Shoichi Aoki (Signed)", is a collection of 160 illustrations from the street fashion magazine "FRUiTS" published in 1997, compiled into a postcard-sized book. "FRUiTS" is a legendary street fashion snap magazine that began when Shoichi Aoki, the founder of "STREET", which introduced overseas street fashion such as London and Paris and pioneered fashion snaps, personally called out to young people with unique fashions gathering on the streets of Harajuku and took their photos. It was also a magazine that sparked a major movement among the young people who appeared in the magazine, and even gave birth to the phenomenon of "waiting for Aoki" by young people who gathered in Harajuku to be snapped. Diverse and creative street fashion, rather than the conventional fashion disseminated by the media, was eventually named "Decora" and is now known overseas as "Harajuku fashion" and "Kawaii culture". This book is a digest version that allows you to enjoy the images that were introduced when the book was first published in 1997. Signed by Shoichi Aoki .