Google Translate
イタリアの写真家ルイジ・ギッリの写真集「Voyage dans les images」。ギッリは、イタリアのカラー写真のパイオニアとして知られ、日常のあらゆるシーンからイメージを創造し、既知の世界に未知なる世界を投影することに生涯を費やした真のアーティスト・フォトグラファー。芸術、建築、音楽等に造詣が深く、ウィリアム・エグルストン、ヴィム・ヴェンダースを始め著名アーティストにもリスペクトを受ける写真家です。近年は、名作写真集「Kodachrome」の再版や、みすず書房より刊行された「写真講義」により、国内外で人気が再燃しているギッリ。本書は、1997年に刊行された自叙伝集。ギッリが残した「写真」に対する論考テキスト、及び132の主要作品で構成されています。図版の編集はギッリの長年の友人で、共同で出版社を設立した同士であり、著名な写真家としても知られるジョヴァンニ・キアラモンテ。テキストは伊語。