Google Translate
オランダの写真家ジェラード・ウェッセルの写真集『Jong Holland / Young Holland』。ハーグで写真とフォトニクスを学んだ後、有力誌Nieuwe Revuのスタッフ・フォトグラファーとしてキャリアをスタートさせたウェッセル。現在では各種有力誌のポートレート撮影で活躍していますが、ウェッセルはストリート・フォトグラファーであることにこだわりを持ち続け、2016年にはアムステルダムのストリート・スナップ作品集を刊行しています。ウェッセルの名を一躍有名にしたのは、オランダの伝説のロックスター、ハーマン・ブルードの作品ですが、本書もそれに次ぐ代表作。オランダのユース・カルチャーを描写した写真集です。パンク・ロッカー、タトゥー族、ストリート族、スケーター、ナイト・ワーカー、ゲイ等を中心としたカウンター・カルチャー・ライフを楽しむ若者たちのスナップで構成されています。大判フォーマットに美しくプリントされたモノクロ図版、美しくレイアウトされた親密なポートレートに釘付けにされる一冊です。