Google Translate
本誌は、ロッキング・オンから発行されていた雑誌『CUT』の2000年6月号(通巻103号)。特集は「カップルズ3」。Cutでは毎年組まれていた特集の第3弾で、「カート・コバーン&コートニー・ラヴ」、「クロエ・セヴィニー&ハーモニー・コリン」「スパイク・ジョーンズ&ソフィア・コッポラ」という大物カップルにフィーチャー。収録されているイメージも素晴らしいものが多く、彼らのエピソードなどを綴った見開きページも読み応えのある一冊です。その他の特集でも、ジュリア・ローバツ、ナタリー・ポートマン、ヒラリー・スワンクらのインタビューも収録されていますが、Cutの魅力はやはり収録写真のクオリティーが高いところです。