Google Translate
ドイツ・ハンブルグを拠点に活躍する女性写真家Lucja Romanowskaの写真集「Euch die Uhren - uns die Zeit」。1983年にポーランド・グディニャに生まれ、97年にドイツに移住、2006年よりフリーランス・フォトグラファーとして活動を始めたLucja。本書は、1999年〜2009年の間に撮影されたパンク・ストリート・カルチャー・シーンを捉えた図版で構成されています。パンクスのユニークなファッション・ヘア・タトゥー・ピアス・スタイル、スタジオ・クラブ・シーン、アルコール・ドラッグ・暴力に溺れる人々、そして彼らの友情・愛情。。。パンクスのライフスタイル・日常をこれほどまでに親密な視点と距離感で撮影された図版は希少です。彼らの心を写し出したかのようなモノクロ&カラーの作品に魅了される一冊です。