Google Translate
日本の女性写真家・児玉姫子の写真集『Passers-by 静かな肖像』。服飾専門学校を卒業後、婦人服のデザイナーとしてアパレルメーカーに勤務。1993年に編集プロダクションでフリーランスの写真家として雑誌を中心に活動し、2000年からモノクロを中心に作品づくりをはじめたという児玉姫子。2001年からは定期的に個展を開催し、作品を発表しています。本書は、児玉の1st写真集となり、2000年から2004年にかけて東京の街で出会った人々を冊したポートレート集。街を行く人の中から「自分が感じた人だけを、対象として選んできましたので、東京のある狭いエリアだけでの撮影だったのですが、色々な国籍、年令、職業の人々と接する」ことができ、本書に収められている人も、老若男女さまざま。ファッションをベースにもっているからか、ポートレートもとてもスタイリッシュで、巧さがあります。デザインを手がけたのは荒木経惟の写真集でもおなじみの鈴木一誌。