Google Translate
オランダを代表する写真家ヨハン・ファン・デル・クーケン(Joan Van Der Keuken)の写真集『Wij Zijn17(First Edition)』。10代から20代にかけて、写真史にその名を残す名作を発表し、その後は映像の世界で活躍した鬼才クーケン。先輩格である同国出身の偉大なる写真家エド・ファン・デル・エルスケンは、当時よりクーケンの類稀な才能を高く評価し、クーケンの処女作『Wij Zijn17』についての図版・レイアウトに関する助言も行い、さらにはアムステルダムにある自身の家に、一時的に寝泊まりさせていた時期もあるそうです。本書は、その『Wij Zijn17』のファースト・エディション。タイトルを邦訳すると『僕らは17才』。本書の刊行を勧めたエルスケンは前年に『Love on the Left Bank / セーヌ左岸の恋』を発表しており、当時斬新であったフォト・ノベル・スタイルはここでも垣間見ることができます。クーケンのクラスメイトや友人たちというティーンエイジャーを、ティーンエイジャーであった写真家が撮影し、そしてデザインまで手がけた奇跡的な写真集。
<Related Artists>Johan Van Der Keuken
<Condition> 本体:カバー少スレ・少ヨゴレ・少イタミ
縁イタミ、見返し少ヨゴレ、ページ捲りジワ少、その他経年並み