Google翻訳
This book is a collection of works published in the early 1980s, a rare documentary focusing on female bosozoku. Around 1980, many bosozoku-related reports and photo books were published by Daisan Shokan, Tairiku Shobo, Futami Shobo, Dynamic Sellers, and others, but there are not many that focus on the so-called "ladies". This photo book was planned and edited by Yoshiho Fukuoka, a film director, scriptwriter, and producer who studied under Koji Wakamatsu. Unlike many men who are obsessed with "bosozoku", many people believe that bosozoku are a temporary "game" that will naturally disappear "when they get older", and while they have a somewhat objective and calm perspective, they are resigned to the idea that "if you want to play, you should do it while you're young. If you want to do bad things, you should do it while you're young. Do they lurk deep in your heart? Women also have the same temporary desire to "explode" and "go wild". This is an interesting book that summarizes the feelings of such fluctuating women in a stylish phrase called "devils wearing lipstick". 2nd printing.