Google翻訳
"Purple Sexe #5 — Especial Brasil" by Brazilian photographer Marcelo Krasilčić. This is the fifth issue of "Purple Sexe," a magazine published during the early days of Purple, centered around Ellen Freis and Olivier Zahm, when the magazine was expanding into multiple publications such as "Purple Prose," "Purple Fashion," and "Purple Fiction," focusing on themes of sexuality and its imagery. This winter issue from 1999-2000 is entirely dedicated to Brazil, with Krasilčić photographing people he encountered in São Paulo and on the beaches. Using hotels, motels, private homes, streets, and beaches as his settings, he captures the bodies of young people, their intimate moments, and the desires and sense of liberation present in their daily lives. What you find here is neither an exotic view of Brazil nor simple erotic photography, but rather an attempt to capture the atmosphere and raw sensations of the place from a close distance with the subjects. Lightly crossing the boundaries of fashion, documentary, and private photography, it depicts a place and an era through the body. Although it's a magazine, this first issue of Purple can essentially be enjoyed as a photobook by Krásilčić, and it strongly reflects the free and experimental editorial spirit of the early days of Purple.
