Google翻訳
Issue 10 of *Purple Prose*, founded in 1992 by French editors Ellen Freiss and Olivier Zahm. Published in the winter of 1996, approximately four years after its founding, this issue maintains the magazine's initial experimental approach to art while expanding its scope to include photography, fashion, film, music, and youth culture, clearly establishing the cross-genre editorial style that would later characterize *Purple*. This issue features an eight-page spread of Wolfgang Tillmans' 1996 work, "Chateau Portfolio." Chloë Sevigny and Harmony Korine also appear, illustrating the connection between Purple and New York's independent film, fashion, and youth culture in the mid-1990s. If the inaugural issue in 1992 represents the starting point of *Purple*'s philosophy, this issue documents the period when its activities began to expand significantly beyond the realm of art. Issue 10 captures a crucial transitional period in the magazine's history, as it branched out into publications like "Purple Fashion" and eventually evolved into the current "Purple."