Google Translate
日本の写真家・あべれいこ(Reiko Abe)によるZINE『The Garden of Radiance』。ガーデニングとの出会いをきっかけに写真を始め、京都芸術大学で写真を学んだ在学中に制作された初期作品集で、限定150部が刊行され、TOKYO ART BOOK FAIRなどで頒布されました。 作家は植物や森と向き合うなかで感じた生命の気配や光の移ろいを一貫したテーマとしており、本作にもその後の制作へとつながる視点がすでに息づいています。植物を単なる被写体として記録するのではなく、木漏れ日や風、湿度、季節の変化といった目には見えない感覚までも写し取ろうとする写真は、自然との静かな対話を思わせる繊細な世界観を形づくっています。簡潔な造本のなかに作家の原点ともいえる表現が凝縮されており、後年の個展や作品制作へと連なる重要な一冊として位置付けられます。限定部数の少なさから流通機会も限られ、初期作品を知るうえでも貴重なZINEです。