A Magazine Curated by Masion Martin Margiela（2021）

-

Google Translate
ベルギーのデザイナー、マルタン・マルジェラ（1957–）による『A Magazine Curated By Maison Martin Margiela』。既存の衣服の構造やファッションの制度そのものを問い直す実践によって、1980年代以降のモードに大きな影響を与えてきたマルジェラは、匿名性やチームによる創造を重視し、個人の作家性を解体する姿勢でも知られています。本作は2004年に刊行された同誌の一号をもとにした復刻版であり、本人の名を前面に出さず、メゾンに関わるスタッフや協働者たちの視点によって構成されています。写真やドローイング、テキスト、コピーといった断片が重ねられた誌面は、完成されたイメージではなく、制作の過程や関係性そのものを浮かび上がらせます。さらに本復刻版には複数の写真家によるフォトプリントがランダムに各1枚付属し、売上の一部が移民や難民支援団体へ寄付されるなど、誌面の外側にまで思想が拡張されています。雑誌という形式を通して、ファッションの内側にある構造と社会との接点を静かに提示する一冊です。プリント付属。（Jonathan Hallamによるプリント付属）

＜Related Artists＞ COMME des GARCONS
＜Condition＞ 本体：カバー少ヤケ・少ヨゴレ、天・地・小口少ヤケ