Google Translate
アメリカの写真家レイ・K・メツカー(1931–2014)の作品集『City Lux』。シカゴ・インスティテュート・オブ・デザインで学び、都市を舞台に光と影の構造を徹底的に探究してきた作家です。ストリートを行き交う人物や建築の断片は、強いコントラストと切り詰められたフレーミングによって抽象化され、都市そのものが一つの視覚装置として立ち上がります。本作は、長年にわたる都市写真の実践を「光(Lux)」という視点から再編集し、昼夜を問わず都市空間に潜むリズムや緊張感を浮かび上がらせます。明確な物語や説明を排し、見る行為そのものを研ぎ澄ませる構成は、メツカーの写真が写真史の中で果たしてきた実験的役割をあらためて示し、都市をどう見るかという問いを静かに投げかけます。