Google Translate
フランスを拠点に活動するアーティスト・デュオ、ジュリア＆ヴィンセントによる作品集『Erotish』。二人は映像や写真を横断しながら共同制作を行い、視覚的な演出を通じて時代の感性や欲望のかたちを探ってきました。本書は1980年代の美学を参照しながらも、それを単なる懐古にとどめず現代的に再構築したシリーズで構成されています。サテンの衣装やレトロな小道具、オートバイにまたがる裸体といったモチーフが織り交ぜられ、軽やかなユーモアとスタイリッシュな演出によって新たな感覚へと変換されています。気ままで美しさを優先する時代への憧憬をベースにしながらも、二人の視点はその奥にある人間の衝動や記憶を浮かび上がらせています。APEより刊行された本書は、限られた部数で制作された希少性を持ちながら、ページをめくるごとに二人の実験的な姿勢と視覚的遊びが凝縮された一冊となっています。
Google Translate
