ジャップ / jap magazine No.6 autumn 1995

-

Google Translate
本書は、1990年代に今はなき光琳社出版より刊行されていたサブカル的ファッション誌『ジャップ / Zyappu』の第6号でコム・デ・ギャルソン特集号。写真家伊島薫を編集長に迎え「日常生活を冒険と創造性に満ちたものにしたいという理想の追求と実験の場」であったいうユニークな雑誌は、写真・テキスト・イラスト・エディトリアル等随所に新たな試みが垣間みられ、コアなファンには圧倒的支持を得ていたものの1999年・第21号をもって休刊となった幻のマガジン。本号では、ファッション評論家として名高い平川武治による川久保玲へのインタビューが20ページに渡って収録され、「極秘的コム・デ・ギャルソン」と題し、各界の著名人によるギャルソンへのコメントを記載。さらには、伊島薫や稲葉元によるイメージ・フォトや、デザイナーエド・ツワキによるコラージュ等も収録。川久保玲の希少なフレンドリーな会話が英日併記（written in both Japanese and English）で記されているところも素晴らしい。

＜Related Artists＞ France Grand / Tsuguya Inoue
Paolo Roversi、Roger Ballen、Sarah Moon
Peter Lindbergh、Deyan Sudjic、Rene Burri
＜Condition＞ 本体：表紙少スレ、その他経年並み