Google Translate
フランスの著名な写真家であり、自らが代表を務める写真集専門の出版社「コントルジュール」の編集者であり、フランスの写真芸術界に多大な影響を及ぼしたアーティスト、クロード・ノリの写真集です。1970年代、自分の写真を満足な写真集として出版できる環境を見出せず、知人100人から50フランずつを借りて自ら出版社「コントルジュール(逆光)」を設立。カバー・タイトル・タイポグラフィ・内容構成・製本・装幀等すべてにこだわり、「写真家のクリエイティブな場所こそ本であり、写真集である」という信念で、以降ノリは数々の名著を刊行しました。本書は、写真家クロード・ノリが1980年代から90年代にかけて撮影した写真から構成されており、「toi et moi (あなたとわたし)」のテーマのもと、カップル、親子、友人等、愛あふれる「ふたりのシーン」の図版が数多く収録されています。テキストはフランス語。